Video mit der OMD?

Die Standardeinstellung müsste AVCHD im MOV-Container sein, ersteres ist Blu-Ray-Standard, letzteres nicht. Zwar können viele BD-Player auch mit anderen Formaten umgehen, MOV gehört aber oft genug nicht dazu. Wenn du die Filme direkt abspielen möchtest, könntest du es entweder mit AVI/MotionJPEG als Einstellung an der Kamera probieren, oder in den technischen Daten deines BD-Spielers schauen ob und unter welchen Bedingungen er MOV abspielen kann. Eine Alternative ist es, die Kamera per HDMI direkt an den Fernseher anzuschließen (oder an den BD-Player, sofern der einen HDMI-Eingang besitzt).

Wenn das alles nicht in Frage kommt, kannst du die Videos auch auf deinem Rechner konvertieren. Ich weiß nicht ob der Olympus Viewer es inzwischen kann, mit dem kostenlosen Windows Movie Maker funktioniert es aber, genauso auch mit anderen kostenlosen Programmen (wie etwa Super).

An der Stelle kannst du natürlich auch noch einen Schritt weiter gehen und direkt in die Videobearbeitung einsteigen. Die Videos also passend schneiden und zusammenfügen, neu vertonen oder mit Musik untermalen, auch Videos und Photos kombinieren. Das Angebot an Programmen für diese Aufgaben ist sehr groß, auch an solchen, mit denen das ohne größeres Vorwissen geht (auf einem einfacheren Niveau dann natürlich).

Über USB liegt die Vermutung immer nahe, dass es an der Schnittstelle liegt. Eine arg langsame USB 2 oder gar eine USB 1.1 Verbindung habe ich schon oft als Problem erlebt, genauso wie Probleme mit der Spannung (sofern es eine 2,5 Zoll ohne Netzteil ist). Das Ausprobieren wird halt etwas aufwändiger.
Wenn es nicht an der Schnittstelle liegt, dann könnte es wie von dir vermutet an der Framerate liegen (vor allem wenn du mit 60/50p aufnimmst). Wahrscheinlicher ist aber, dass es an der Bitrate liegt (wobei ich nicht weiß, wie da bei der E-M5 II die Standardeinstellungen sind). So oder so solltest du es einfach mal durchprobieren. Wenn er das Video zumindest kurz öffnet, kann es eigentlich nicht am Codec liegen - mit der einzigen Ausnahme, dass er mit All-Intra ein Problem hat. Aber wenn du die Bitraten durchprobierst, dann wirst du ja feststellen, woran es hakt.

Peter, ich würde dir ja gern helfen, aber ohne weitere Informationen bringt es nichts, Mutmaßungen anzustellen. Wie man an meinen Beiträgen zuvor sieht führt das nur zu sinnlos langen Beiträgen. Beschreibe doch einfach mal, was du genau tust, welche Einstellungen an der Kamera gewählt sind, was für einen Abspieler du hast (und welche Formate der kennt, alternativ welches genaue Fabrikat es ist), wie die Geräte verbunden sind, usw.

Und wie bereits erwähnt, hängt die beste Qualität davon ab, was dein Mediaplayer abspielen kann. Welche Containerformate, welche Codecs, mit welchen Bandbreiten. Das eine Format, mit der besten Qualität, das überall funktioniert, gibt es nicht.